The Rose

《生命的最后一个花嫁》

和阿蒙为了看瑛太而下的电影,两个多小时。我俩穿着最家居的睡衣窝在她的被子里面肩并着肩,盯着我李惠普的漆黑屏幕。
真正的故事看到最后不需要太多起伏也是能够打动人心的。
阿蒙看到一半的时候揽着我的胳膊和我说:相,看完的时候不要想太多,好好睡知道吗?
我了然她想说的深意,只点了头。
最后她还是比我先哭出来,靠在我的肩头,呜咽出声。

千惠嫁给太郎的时候,哼出的歌,配合着宣誓的“我愿意。”起起伏伏的伤痛。


Some say love, it is a river 有人说,爱是条河
  That drowns the tender reed. 容易将柔弱的芦草淹没
  Some say love, it is a razor 有人说,爱是把剃刀
  That leaves your soul to bleed. 任由你的灵魂淌血
  Some say love, it is a hunger 有人说,爱是那辘辘饥肠
  An endless, aching need. 一种无尽的带痛的需求
  I say love it is a flower 我说,爱是一朵花
  And you its only seed 而你,是唯一的种籽
  It's the heart afraid of breaking" 怕摔怕受伤的心
  That never learns to dance. 永远感受不到舞蹈的美
  It's the dream afraid of waking" 怕好梦不长
  That never takes the chance. 而让机会悄悄溜走
  It's the one who won"t be taken 怕付出的心灵
  Who cannot seem to give. 永远得不到收获
  And the soul afraid of dying" 怕死亡的灵魂
  That never learns to live. 永远无法明了生活的真谛
  When the night has been too lonely 当夜显得寂寞不堪
  And the road has been too long 去路变得无尽漫长
  And you think that love is only 当你觉得只有幸运者
  For the lucky and the strong 和强者才有幸得到爱...
  Just remember in the winter 朋友,谨记,在严寒的冬日里
  Far beneath the bitter snows 酷雪的覆盖下,躺着一颗种籽
  Lies the seed that with the sun"s love 一旦春阳临照
  In the spring becomes the rose. 就能幻化成一朵艳丽的玫瑰



前段时间听手岛葵的翻唱专辑,很喜欢的歌中的一首。
起先也只是觉得曲调动人,看了字幕才看到歌词的深意。

所有的幸福和痛,随着歌声,飘入我心。

如果你在此驻足,是否等待曲终,轻声的和。



Comment

这首歌当真很好。
 
管理人にのみ表示する
 

Track Back

TB URL

主页

锦瑟

展颜

小溪水。

Author:小溪水。
※Name:溪仔。L.yn
※Birth:07.08

小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
寻找另一种细水长流。



我想我已不能回头。

听说


ShoutMix chat widget

呢喃

足迹

JoyMin

沿路

管理者专用 将此博客添加到连结

时光

岔口

语录

南瓜花

风吟

RSS连结

尘世

携手